والان تخلو اللغه الانجليزيه من قواعد ثابته للفظ. والقاعده المتبعه تستند على القياس السمعى. ولهذا فإنها تزخر
الحرف الصوتى الواحد حسب موقعه ومكانه فى الكلمه.
وهى كالتالي معا لنتعرف على هذه القواعد الرائعه فى اللفظ:
حروف العله .. (u a e o i)
اولا: حرف (A)
يلفظ هذا الحرف فى الكلمات الثلاثيه كما تلفظ الألف العاديه( غير المقصورة) فى اللغه العربيه:
قبعة هَاتْ Hat
فأرْ رَاتْ Rat
حزين سَادْ Sad
مروحة فَانْ Fan
________________________
[center]
ثانيا: يلفظ حرف (A) إذا جاء قبل الاحرف التاليه(LL),(LT) او (LD) كما يلفظ حرف ال(O)فى اللغه الانجليزيه:
كرة ₪₪₪₪ بُولْ ₪₪₪₪ Ball
أصلع ₪₪₪₪ بُولدْ ₪₪₪₪ Bald
ملح ₪₪₪₪ سولتْ ₪₪₪₪ salt
نداء ₪₪₪₪ كولْ ₪₪₪₪ Call
كل ₪₪₪₪ أُولْ ₪₪₪₪ All
ثالثا: يلفظ حرف ال(A) كما يلفظ اسمه فى الابجديه الانجليزيه. إذا وقع فى كلمه نتهيه بحرف(E)
مباراة₪₪₪₪ غيْمْ ₪₪₪₪ Game
مصير₪₪₪₪ فَيت ₪₪₪₪ Fate
طبق ₪₪₪₪ بليْت ₪₪₪₪ Plate
ويلفظ حرف ال(A) فى نفس الطريقه لو اعقبه حرف ال( I):
جميل ₪₪₪₪ فَيرْ ₪₪₪₪ Fair
هواء₪₪₪₪ أَيْرْ ₪₪₪₪ Air
مطر ₪₪₪₪ رَيْنْ ₪₪₪₪ Rain
____________________
[center]
والان سنتعلم كيفية لفظ حرف(E):
اولا: يلفظ حرف(E) كما تلفظ الفتحــة إذا وقع فى متن الكلمة مثـــل:
سرير ₪₪₪₪ بدْ ₪₪₪₪ Bed
عشرة ₪₪₪₪ تَنْ ₪₪₪₪ Ten
دجاجة ₪₪₪₪ هنْ ₪₪₪₪ Hen
رجال ₪₪₪₪ مَنْ ₪₪₪₪ Men
ثانيا: يلفظ حرف ال(E) كالياء اذا تكرر (EE)او اذا أعقبه حرف (A) هكذا (EA):
يُغذّي ₪₪₪₪ فيدْ ₪₪₪₪ Feed
شارع ₪₪₪₪ ستريت ₪₪₪₪ street
بذرة ₪₪₪₪ سِيدْ ₪₪₪₪ seed
رُكام ₪₪₪₪ هيبْ ₪₪₪₪ Heap
___________________
معا نتعرف على كيفيه لفظ الحرف(I):
اولا: يلفظ(I) كما تلفظ الكسرة فى اللغه العربيه على سبيل المثال:
تل ₪₪₪₪ هِل ₪₪₪₪ Hill
علبه ₪₪₪₪ تِنْ ₪₪₪₪ Tin
حفرة ₪₪₪₪ بِتْ ₪₪₪₪ Pit
نزهة ₪₪₪₪ بكنك ₪₪₪₪ picnic
ثانيا: يلفظ كما المقطع( آيْ) فى اللغه العربيه . حينما يأتي فى وسط كلمة منتهيه بالحرف (E):
خط ₪₪₪₪ لاينْ ₪₪₪₪ Line
شبيه ₪₪₪₪ لايكْ ₪₪₪₪ Like
لطيف ₪₪₪₪ نايسْ ₪₪₪₪ Nice
---------------------------------------------------------------
والان نتعرف على طريقة لفظ حرف ال(O)
اولا: يلفظ كما يلفظ اسمه فى الابجديه الانجليزيه حينما يعقبه حرف(A) او (W) مثل :
بطئ ₪₪₪₪ سلَو ₪₪₪₪ Slow
زميل ₪₪₪₪ فَلَو ₪₪₪₪ Fellow
طريق ₪₪₪₪ رُوَد ₪₪₪₪ Road
حمولة ₪₪₪₪ لَودْ ₪₪₪₪ Load
ثانيا: ويمكن أن يلفظ المقطع(OW) فى بعض الكلمات كما يلفظ المقطع (آو) فى اللغه العربيه :
بني ₪₪₪₪ براونْ ₪₪₪₪ Brown
الآن ₪₪₪₪ ناوْ ₪₪₪₪ Now
كيفْ ₪₪₪₪ هاوْ ₪₪₪₪ How
مدينة ₪₪₪₪ تاوْن ₪₪₪₪ Town
______________________
الان بنتدء بطريقة لفظ حرف ال(U):
اولا: يلفظ كما يلفظ الصوت(آ) الغير ممدوده الأخر فى اللغه العربيه ,
وذلك إذا توسط أو ابتدء بعض الكلمات:
كأس ₪₪₪₪ كَبْ ₪₪₪₪ Cup
يغلق ₪₪₪₪ شِتْ ₪₪₪₪ Shut
لكن ₪₪₪₪ بَتْ ₪₪₪₪ But
مجهول ₪₪₪₪ أنْنِون ₪₪₪₪ Unknown
----------------------------------------------------
ثانيا: وتشذ عن هذه القاعدة بعض الكلمات إذ يلفظ حرف ال(U) كالضمة مثل:
دفع بُشْ Push
سكر شُغرْ suger
يضع بُتْ Put
ثالثا: يلفظ حرف ال(U) كما المقطع (آو) فى اللغه العربيه اى كما يلفظ(OW) إذا جاء بعده حرف (OU) مثل:
صوت ساوند Sound
مغرور براودْ Proud
صاخب لاوْد loud
يجد فاوندْ found
_____________________
والان نتعرف على بعض من نطق الاحرف الصامته وملاحظاتها فى كيفية النطق:
اولا حرف ال(C):
يلفظ حرف ال(C) كحرف السين فى اللغه العربيه إذا أتى بعده حرف(E) فى نهايه الكلمه مثلا:
سعر برايسْ Price
مرتان توايسْ Twice
جليد آيْس Ice
مالية فايْنَانسْ finance
ثانيا: يلفظ هذا الحرف ايضا بنفس الطريقه إذا أعقبه حرف ال(I) او ( Y) مثلا:
دراجه هوائيه بايسكِلْ Bicycle
دورة( عمر) سايكلْ Cycle
مواطن سِتزنْ Citizen
سيجارة سيغارت Cigarette
_____________________
والان نتعلم على حرف جديد وطريقه نطقه الا وهو حرف ال(G):
يلفظ حرف ال(G) كما تلفظ الكاف النزكية ( كـــَ ) أو الجيم المصريه إذا اعقبه أحد الحروف التاليه ذكرها
( R, U, O, A) مثلا:
حــارس كَاردْ Guard
عظيم كَرَيتْ Great
مسدس كَنْ Gun
غِراء كَلُو Glue
ثانيا: ويلفظ حرف ال(G) هكذا( دج) إذا أعقبه حرف ال(E) فى نهاية الكلمه مثل:
مرأب ( كراج) كَاردجْ Garage
يتعهد ( يشغل) إنكيدج Engage
_____________________
والان معا لنتعرف على لفظ حرف ال(K):
هذا الحرف يعتبر حرفا صامتا- لا يلفظ- إذا أتي بعده حرف ال(N) مثل:
فارس نايتْ Knight
ركبة نْي Knee
سكين نايف Knife
_____________________
الان مع حرف ال(Q)
لا يكتب هذا الحرف إلا متبوعا بحرف(U) سواء كان فى بدايه الكلمه او وسطها او فى نهايتها.
وتختلف طريقه الفظه باختلاف موقعه فى الكلمه , لكنه يلفظ كما الكاف او الواو (KW) عندما يقع
فى بداية الكلمه مثلا:
نوعيـــة كوُلتي Quality
ملكه كوينْ Queen
سؤال كوَستشن Question
يقتبس كوَوْتْ Quote
____________________
واخيرا مع الحرف (W)
هذا الحرف لا يلفظ اذا اعقبه حرف ال(R) فقط مثلا:
غضب روثْ Wrath
يكتب رايتْ Write
خطأ رونغْ wrong
____________________
دومتم بود
الجمعة سبتمبر 04, 2009 9:09 am
